This article notes that a British job ad for somebody who is "reliable and hard-working", since it is offensive to unreliable British people:
"Devonwood Recruitment boss Nicole Mamo said the Jobcentre Plus in Thetford, Norfolk, told her such an advert could be "offensive" to unreliable people."
